第(3/3)页

    far    across    the    distand    spaces    between    us

    跨越我们心灵的空间和距离

    you    have    e    to    show    you    go    on

    向我展现你的来临

    near    far    wherever    you    are

    无论你在哪里

    i    believe    that    the    heart    does    go    on——

    我坚信那心已在一起——”

    这首歌是先电影一步，提前发布出来的。那个时候大家还没有看到这部电影，就已经被歌曲本身所感动。

    电影的上映，更是成为了这首歌的最佳注解，让所有人都明白了这首歌背后所承载的炽热的，跨越生死的爱情，更是为它增添了无穷魅力。

    林泛一边演唱着，身后的大屏幕一边播放着《泰坦尼克号》的精彩片段，尤其是到了歌曲的后半部分，随着林泛的演唱声骤然拔高，大屏幕上出现了泰坦尼克号船体坠入深海的画面。

    现场的粉丝都忍不住惊呼出声，但是更多的人，却跟着林泛的节奏，大声的唱出了那至死不渝的爱情：

    “you"re    here    there’s    nothing    i    fear

    有你我无所畏惧

    and    i    know    that    my    heart    will    go    on

    我知道我心若与你相依

    we"ll    stay    forever    this    way

    就能永远在一起

    you    are    safe    in    my    heart

    平安地住我心里

    and    my    heart    will    go    on    and    on——

    我的心将永远与你相偎依——”

    一曲终了，现场的所有人早已泪流满面而不自知。


    第(3/3)页